Andrey, tnx very much!
 
Your signal is visible at the DF6NM grabber. Here it is also visible, but just 
"T". Hight above gnd seems not to be optimal and there is a wet tree near the 
ant. DCF39 is just S5... But i can see that there is something, nice! 
 
Perhaps i have to make some measurements when the active (E- Field) antenna is 
not mounted to a big metallic tube. Then, i expect, the capacity of the ground 
"electrode"(between far field and gnd and between gnd and earth) becomes more 
relevant. With a coax cable and/or a metallic tower, the ground electrode has 
much more C against anything and can be seen as infinite. So just the C of the 
input wire is relevant. But not with a totally decoupled system...
 
73! Stefan

<<winmail.dat>>