Ah .
Mr Google auto hacked it as German
G,
--------------------------------------------------
From: "Clemens Paul" <[email protected]>
Sent: Monday, November 11, 2013 8:59 PM
To: <[email protected]>
Subject: RE: LF: Re: QRQ on 472.1 tonight
? Mr Google says this :-
Am I too late Chris? I called (20:30 cet) but nil response.
You didn't get Stefans point (joke,a good one) :-)
As Luis is Dutch an unaware Englishman might have considered his somewhat
unorthodox German ( ...aber nil Antwort...) as Dutch and then enter it as
Dutch to
English translation
into google. :-)
73
Clemens
DL4RAJ
-----Original Message-----
From: [email protected]
[mailto:[email protected]] On Behalf Of Graham
Sent: Monday, November 11, 2013 9:28 PM
To: [email protected]
Subject: Re: LF: Re: QRQ on 472.1 tonight
? Mr Google says this :-
Am I too late Chris? I called (20:30 cet) but nil response.
--------------------------------------------------
From: "Stefan Schäfer" <[email protected]>
Sent: Monday, November 11, 2013 8:18 PM
To: <[email protected]>
Subject: Re: LF: Re: QRQ on 472.1 tonight
Lois, this is confusing. If an English native speaker pastes
this text
into google translate, set to Dutch->English, then there will be no
result! :-)
73, Stefan/DK7FC
Am 11.11.2013 20:32, schrieb Louis v Erck:
Bin ich zu spät Chris? Habe gerufen (20.30 cet) aber nil Antwort.
73 Louis/PA0LCE
----- Original Message ----- From: "C. Groeger" <[email protected]>
To: <[email protected]>
Sent: Monday, November 11, 2013 5:18 PM
Subject: LF: QRQ on 472.1 tonight
Anyone will join?
Christian Groeger
|