Return to KLUBNL.PL main page

rsgb_lf_group
[Top] [All Lists]

Re: LF: POUR LES FRANCOPHONES

To: rsgb_lf_group@blacksheep.org
Subject: Re: LF: POUR LES FRANCOPHONES
From: "Hugh M0WYE" <m0wye@thersgb.net>
Date: Thu, 27 Mar 2003 10:49:08 -0000
References: <185.16348894.2b6e48f3@aol.com> <000401c2f31d$3b7c53c0$465cf9c1@v1j7v5> <5.1.0.14.0.20030327100709.00b5d478@u0019445.kuleuven.be>
Reply-to: rsgb_lf_group@blacksheep.org
Sender: <owner-rsgb_lf_group@blacksheep.org>
Hi Rik, Ray, Daniel and Group,
We can ALL read a variety of languages thanks to Google's translation page -
check out:
http://www.google.com/language_tools

I cut and pasted Daniel's post into Google and it came up with:

"Hello, I have just discovered that there is a French-speaking newsgroup on
the tape 137 kHz.C' is on yahoo France it is the 137khz-fr.73 group of
Daniel"

Which is fairly understandable.
No one complains about the German posts which appear from time to time -
although it is nice when someone offers a translation (my German is not as
good as my French !)

73
Hugh M0WYE

----- Original Message -----
From: "Rik Strobbe" <rik.strobbe@fys.kuleuven.ac.be>
To: <rsgb_lf_group@blacksheep.org>
Sent: Thursday, March 27, 2003 9:20 AM
Subject: Re: LF: POUR LES FRANCOPHONES



Sorry  we don't speak French.
Hello Ray,

shouldn't that be "Sorry I don't speak French" ?

A large number of "we" is not native English and I am sure that a lot of
them (and maybe also of the native English) do speak and read other
languages, such as French ...

73, Rik  ON7YD



f1tay wrote:
Bonjour,Je viens de découvrir qu'il existe un groupe de discussion
francophone sur la bande 137 kHz.C'est sur yahoo france c'est le groupe
137khz-fr.73 de Daniel







<Prev in Thread] Current Thread [Next in Thread>