Return-Path: Received: from mtain-ma06.r1000.mx.aol.com (mtain-ma06.r1000.mx.aol.com [172.29.96.14]) by air-me10.mail.aol.com (v129.4) with ESMTP id MAILINME101-8bc44c3d5e53358; Wed, 14 Jul 2010 02:50:59 -0400 Received: from post.thorcom.com (post.thorcom.com [193.82.116.20]) by mtain-ma06.r1000.mx.aol.com (Internet Inbound) with ESMTP id 869F838000088; Wed, 14 Jul 2010 02:50:57 -0400 (EDT) Received: from majordom by post.thorcom.com with local (Exim 4.14) id 1OYvmN-0003tt-B3 for rs_out_1@blacksheep.org; Wed, 14 Jul 2010 07:49:15 +0100 Received: from [193.82.116.32] (helo=relay1.thorcom.net) by post.thorcom.com with esmtp (Exim 4.14) id 1OYvmM-0003tk-LY for rsgb_lf_group@blacksheep.org; Wed, 14 Jul 2010 07:49:14 +0100 Received: from smtp.qtxt.dns-iol.com ([195.200.78.13]) by relay1.thorcom.net with esmtp (Exim 4.63) (envelope-from ) id 1OYvmL-0008Nz-VR for rsgb_lf_group@blacksheep.org; Wed, 14 Jul 2010 07:49:14 +0100 Received: (qmail 20597 invoked by uid 507); 14 Jul 2010 08:48:55 +0200 Received: from unknown (HELO ?192.168.1.102?) (john.rabson@numeo.fr@217.67.155.178) by smtp.qtxt.dns-iol.com with SMTP; 14 Jul 2010 08:48:55 +0200 From: John Rabson Mime-Version: 1.0 (Apple Message framework v1081) Date: Wed, 14 Jul 2010 08:52:10 +0200 In-Reply-To: <4C3CEB23.7060607@usa.net> To: rsgb_lf_group@blacksheep.org References: <4C3B1195.5050405@telia.com> <5EFBC941A663479B96E4F35342BC9217@Uwe> <008301cb2280$79a6bd80$0201a8c0@Clemens04> <4C3CEB23.7060607@usa.net> Message-Id: X-Mailer: Apple Mail (2.1081) X-Spam-Score: 0.0 (/) X-Spam-Report: autolearn=disabled,HTML_MESSAGE=0.001 Content-Type: multipart/alternative; boundary=Apple-Mail-8-135420406 Subject: Names (was Re: LF: Re: SAQrx soundcard VLF receiver moved to new web site) X-Spam-Checker-Version: SpamAssassin 2.63 (2004-01-11) on post.thorcom.com X-Spam-Level: X-Spam-Status: No, hits=0.8 required=5.0 tests=HTML_30_40,HTML_MESSAGE autolearn=no version=2.63 X-SA-Exim-Scanned: Yes Sender: owner-rsgb_lf_group@blacksheep.org Precedence: bulk Reply-To: rsgb_lf_group@blacksheep.org X-Listname: rsgb_lf_group X-SA-Exim-Rcpt-To: rs_out_1@blacksheep.org X-SA-Exim-Scanned: No; SAEximRunCond expanded to false x-aol-global-disposition: G x-aol-sid: 3039ac1d600e4c3d5e512f0a X-AOL-IP: 193.82.116.20 X-AOL-SPF: domain : blacksheep.org SPF : none --Apple-Mail-8-135420406 Content-Transfer-Encoding: quoted-printable Content-Type: text/plain; charset=us-ascii >> Alberto di Beni's=20 > My ancestor, Amalrico di Bene, died in 1207 after being excommunicated= by Pope Innocenzo III, > would be quite upset by seeing his family name spelled that way.... {:) >=20 > 73 Alberto I2PHD >=20 Alberto, I sympathise. In the 16th century my family name went from ROBSONNE to RO= BSON to RABSON in 30 years. And sometimes outsiders still get the modern= spelling wrong. 73 John F5VLF --Apple-Mail-8-135420406 Content-Transfer-Encoding: 7bit Content-Type: text/html; charset=us-ascii 
Alberto di Beni's
My ancestor, Amalrico di Bene, died in 1207 after being excommunicated by Pope Innocenzo III,
would be quite upset by seeing his family name spelled that way.... {:)

73  Alberto  I2PHD

Alberto,

I sympathise.  In the 16th century my family name went from ROBSONNE to ROBSON to RABSON in 30 years.  And sometimes outsiders still get the modern spelling wrong.

73
John F5VLF

--Apple-Mail-8-135420406--