Envelope-to: dave@picks.force9.co.uk Delivery-date: Thu, 29 Sep 2005 14:00:33 +0100 Received: by ptb-mxcore02.plus.net with spam-scanned (PlusNet MXCore v2.00) id 1EKy1Y-0007vx-Ul for dave@picks.force9.co.uk; Thu, 29 Sep 2005 14:00:33 +0100 Received: from post.thorcom.com ([193.82.116.20]) by ptb-mxcore02.plus.net with esmtp (PlusNet MXCore v2.00) id 1EKy1Y-0007vC-QV for dave@picks.force9.co.uk; Thu, 29 Sep 2005 14:00:32 +0100 Received: from majordom by post.thorcom.com with local (Exim 4.14) id 1EKy0F-0000nb-42 for rs_out_1@blacksheep.org; Thu, 29 Sep 2005 13:59:11 +0100 Received: from [193.82.116.32] (helo=relay1.thorcom.net) by post.thorcom.com with esmtp (Exim 4.14) id 1EKy0E-0000nS-Iw for rsgb_lf_group@blacksheep.org; Thu, 29 Sep 2005 13:59:10 +0100 Received: from smtp2.wanadoo.fr ([193.252.22.29]) by relay1.thorcom.net with esmtp (Exim 4.51) id 1EKyZF-0002v0-Cw for rsgb_lf_group@blacksheep.org; Thu, 29 Sep 2005 14:35:22 +0100 Received: from me-wanadoo.net (localhost [127.0.0.1]) by mwinf0208.wanadoo.fr (SMTP Server) with ESMTP id 0E67E1C00251 for ; Thu, 29 Sep 2005 14:59:04 +0200 (CEST) Received: from john-b5a82ea1a4 (Mix-Dijon-116-4-19.w193-250.abo.wanadoo.fr [193.250.135.19]) by mwinf0208.wanadoo.fr (SMTP Server) with ESMTP id 3C9DA1C002D8 for ; Thu, 29 Sep 2005 14:59:03 +0200 (CEST) X-ME-UUID: 20050929125903248.3C9DA1C002D8@mwinf0208.wanadoo.fr Message-ID: <200509291458430173.2CA8D032@smtp.wanadoo.fr> In-Reply-To: <003101c5c4e1$48f26ce0$2201a8c0@AUG2004> References: <8E8D23D235D70840B6582917DF2789800240EA@temps153538.tms-ltd.com> <003101c5c4e1$48f26ce0$2201a8c0@AUG2004> X-Mailer: Courier 3.50.00.09.1098 (http://www.rosecitysoftware.com) (K) Date: Thu, 29 Sep 2005 14:58:43 +0200 From: "John RABSON" To: rsgb_lf_group@blacksheep.org Mime-Version: 1.0 Subject: Re: LF: Re: RE: TR: Jean-Pierre a une bonne oreille :o) Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed Content-Transfer-Encoding: 8bit X-SA-Exim-Scanned: Yes Sender: owner-rsgb_lf_group@blacksheep.org Precedence: bulk Reply-To: rsgb_lf_group@blacksheep.org X-Listname: rsgb_lf_group X-SA-Exim-Rcpt-To: rs_out_1@blacksheep.org X-SA-Exim-Scanned: No; SAEximRunCond expanded to false X-PN-SpamFiltered: by PlusNet MXCore (v2.00) And, unlike some of the misrecognitions of the dictation software I use, it is fit for publication. John G3PAI *********** REPLY SEPARATOR *********** On 29/09/2005 at 11:33 Walter Blanchard wrote: >How about this translation (courtesy Babelfish) > >Jean-Pierre F1AFJ had announced to have collected the carrying one SAQ >after the end of his transmission. Johan SM6LKM has just given some >details on an international list VLF: lowered manipulator, SAQ emits 200 >kw, but in the white of handling, 4 kw are still radiated because of >escapes in the magnetic system of amplification of the animal! > >Pretty good, eh???? > >Walter G3JKV.